上海第二工业大学人工智能翻译实验室升级改造项目竞争性磋商

项目概况

上海第二工业大学人工智能翻译实验室升级改造项目 采购项目的潜在供应商应在万隆采购云平台（http://wanlong.sh-yuanzhu.com）获取采购文件，并于2024年06月14日 10点00分（北京时间）前提交响应文件。

一、项目基本情况

项目编号：WLZB-2024051601

项目名称：上海第二工业大学人工智能翻译实验室升级改造项目

采购方式：竞争性磋商

预算金额：35.000000 万元（人民币）

最高限价（如有）：35.000000 万元（人民币）

采购需求：

1、项目名称：上海第二工业大学人工智能翻译实验室升级改造项目

2、项目编号：WLZB-2024051601

3、项目主要内容、要求或项目基本概况介绍：上海第二工业大学人工智能翻译实验室升级改造项目采购内容包含课堂教学系统、相关材料交付及服务等。具体内容详见采购文件。

4、预算金额：35万元

5、最高限价：35万元人民币，超出项目最高限价的投标响应无效。

6、资金来源：学校专项资金

7、服务地址：按采购人要求

合同履行期限：自合同签订生效之日起50天内完成本项目的软件开发、设备供货、软硬件安装、系统调试、验收交付等工作。

本项目( 不接受  )联合体投标。

二、申请人的资格要求：

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

2.落实政府采购政策需满足的资格要求：

推行节能产品政府采购、环境标志产品政府采购。促进中小企业、监狱企业、残疾人福利性单位发展。规范进口产品采购政策。

3.本项目的特定资格要求：（1）供应商须注册于中华人民共和国境内，具有独立的法人资格，在法律上和财务上独立，能满足采购文件中的货物及相关服务要求的响应单位。（2）具有独立承担民事责任的能力合法经营资格和良好的商业信誉和健全的财务会计制度；具有履行合同所必需的设备和专业技术能力，并能提供良好的技术支持和售后服务。（3）未被列入“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人名单和中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）政府采购严重违法失信行为记录名单。（4）本次采购不接受联合体响应。（5）依法缴纳税收、社会保障资金及参加政府采购活动前三年内在经营活动中没有重大违法记录；（6）本项目面向大、中、小、微型等各类供应商采购。

三、获取采购文件

时间：2024年06月03日  至 2024年06月07日，每天上午9:00至12:00，下午12:00至17:00。（北京时间，法定节假日除外）

地点：万隆采购云平台（http://wanlong.sh-yuanzhu.com）

方式：登录万隆采购云平台（http://wanlong.sh-yuanzhu.com），在网上招标系统中获取招标文件

售价：￥600.0 元（人民币）

四、响应文件提交

截止时间：2024年06月14日 10点00分（北京时间）

地点：万隆公司远瞩采购云平台（http://wanlong.sh-yuanzhu.com）网上招标系统网上提交响应文件。纸质响应文件递送地点：上海市黄浦区迎勋路168号17楼。

五、开启

时间：2024年06月14日 10点00分（北京时间）

地点：万隆公司远瞩采购云平台（http://wanlong.sh-yuanzhu.com），上海市黄浦区迎勋路168号17楼。

六、公告期限

自本公告发布之日起3个工作日。

七、其他补充事宜

一、报名时间及竞争性磋商文件的获取：

1、合格供应商可于2024-06-03  09:00至2024-06-07  17:00截止，登录万隆采购云平台（http://wanlong.sh-yuanzhu.com），在网上招标系统中上传如下材料：

（1）营业执照（副本）、税务登记证原件、组织机构代码证原件的扫描件；（如是多证合一的营业执照，则提供多证合一营业执照）；

（2）法定代表人授权委托书复印件、委托代理人身份证原件与复印件；

（3）不在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）等渠道列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单，提供相关网站查询截图；

注：以上报名资料必须加盖公章。如有缺漏，采购代理机构将拒绝接受其报名。

2.合格供应商可在2024-06-03  09:00至2024-06-07  17:00的时间内下载（获取）采购文件并按照采购文件要求进行响应。

3.获取采购文件其他说明：

3.1采购文件工本费：每包件600元，只接受网上电子支付方式，不接受现金和银行转账，售后不退。网上报名的供应商须在上述时间内登录万隆公司远瞩采购云平台（wanlong.sh-yuanzhu.com）进行免费实名登记，完成登记后便可登陆平台、预览、网上付费、下载word版电子采购文件，逾期不再办理。未按规定通过报名的供应商将被拒绝。

3.2供应商可到万隆公司远瞩采购云平台首页下载《用户手册－供应商》，潜在供应商可以下载并根据操作手册提示进行登录、网上购买和下载电子版采购文件等操作。

供应商成功付款、获取采购文件后，采购文件的售后发票一律开具电子普通发票，一周内万隆公司发送电子普通发票的PDF文件至供应商在万隆公司远瞩采购云平台登记的电子邮箱以方便领取，供应商务必保证所登记的电子邮箱信息正确和畅通有效。

3.3采购代理机构将拒绝接受非正式报名供应商的响应文件。

3.4如遇交易平台操作问题，可拨打交易平台统一客服热线：021-60761336，021-60761337，紧急联系方式：姜老师 13381599757（工作日上午：09:00-11:30，下午：14:00-17:00）。

3.5供应商须保证报名及获得磋商文件需提交的资料和所填写内容真实、完整、有效、一致，因供应商递交虚假材料或填写信息错误导致的与本项目有关的任何损失由供应商自行承担。

 

二、磋商响应文件递交、解密时间及地址

1、磋商响应截止时间及解密时间：2024-06-14  10:00，迟到或不符合规定的响应文件恕不接受。
2、磋商响应文件递交、解密地址：万隆公司远瞩采购云平台（http://wanlong.sh-yuanzhu.com）网上招标系统网上提交响应文件。纸质响应文件递送地点：上海市黄浦区迎勋路168号17楼。
按有关规定当场无法解密的供应商将被取消响应资格，不纳入评审范围。

三、磋商会议地址及时间

1. 磋商地点：上海市迎勋路168号17楼会议室。
   2、磋商时间：同响应截止时间，若有变更，采购代理机构另行通知，请供应商关注远瞩采购云平台站内通知。
   3、磋商所需携带其他材料：
   （1）届时请供应商法定代表人或授权代表进场签到，同时准备一份法定代表授权委托书、法定代表身份证明书以及相应身份证明文件原件，以供确认审核身份。
   （2）按采购文件要求密封的纸质响应文件三份（需密封、胶装成册），提交至代理人员。须与上传的电子响应文件内容一致，当纸质文件与电子响应文件内容不一致时，以电子响应文件为准。
   （3）按有关规定当场无法解密的供应商将被取消响应资格，不纳入评审范围。（4）投标时须携带并递交廉洁自律承诺书，未携带将被取消投标资格。

 

四、发布公告的媒介：

以上信息若有变更我们会通过“中国招标投标公共服务平台”、“万隆采购云平台”、“中国政府采购网”及时通知，请供应商关注。

八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称：上海第二工业大学

地址：上海市浦东新区金海路2360号

联系方式：刘老师 021-50216493

2.采购代理机构信息

名 称：万隆建设工程咨询集团有限公司

地　址：上海市黄浦区迎勋路168号17楼

联系方式：王峥、吴闻雨 021-63788398-1723

3.项目联系方式

项目联系人：刘老师

电　话：　　021-50216493